La piscine de Domžale repensée comme un centre récréatif communautaire

Dans la ville de Domžale, située juste au nord de Ljubljana, une rénovation attendue depuis longtemps a transformé le complexe aquatique local, qui ne comptait auparavant qu’une seule piscine, en une installation comprenant trois bassins. Officiellement inauguré le 8 juillet 2026, le complexe renouvelé répond à la demande croissante pour des espaces aquatiques polyvalents et intergénérationnels au sein des infrastructures publiques slovènes. Conçu par la firme d’architecture Ravnikar-Potokar et construit par l’entrepreneur général Trgograd, le projet intègre la technologie Myrtha Pools et élargit l’offre de la municipalité afin de répondre aux besoins des nageurs de compétition, des familles et des jeunes enfants, le tout au sein d’un même complexe extérieur.

Au cœur du complexe rénové se trouve une piscine de compétition de 50 mètres, équipée de murs d’extrémité amovibles et de blocs de départ Myrtha Track Start. Domžale dispose ainsi d’une installation capable d’accueillir des compétitions nationales de natation, tout en conservant la flexibilité nécessaire pour les entraînements et les activités destinées à la communauté.

À côté de la piscine de compétition, un bassin récréatif est consacré aux programmes d’apprentissage de la natation et à la baignade de loisir, tandis que des glissades d’eau ajoutent une dimension amusante pour les plus jeunes visiteurs. De part et d’autre de ce bassin se trouvent deux espaces de détente, chacun possédant ses propres caractéristiques. Des bandes d’éclairage DEL dissimulées suivent les contours des deux espaces, tandis que l’un est équipé de sièges hydromassants et l’autre de cascades cervicales et de jets hydromassants, offrant ainsi deux expériences de détente distinctes. Les deux espaces sont reliés par une aire commune réservée à la détente au soleil, créant une zone de bien-être continue au sein du complexe.

L’offre aquatique est complétée par une pataugeoire peu profonde, dotée d’une entrée de type plage, d’un rebord à débordement dissimulé et de fontaines ludiques conçues pour les plus jeunes baigneurs. Une attention particulière a été accordée à la sécurité dans cet espace : la piscine est pourvue d’un fini antidérapant et de la technologie Myrtha Soft Floor, qui offre aux enfants un fond plus souple et plus confortable.

Au-delà des piscines, le site comprend également des aires de jeux pour enfants, une zone d’entraînement physique extérieure, des tables de ping-pong et des terrains de badminton, complétant ainsi un espace conçu pour le sport, la détente et les interactions sociales entre toutes les générations.

Domžale représente le plus récent chapitre d’une relation entre Myrtha Pools et la Slovénie qui remonte au milieu des années 1990, lorsque Histi d.o.o. est devenu le distributeur officiel de Myrtha Pools pour la Slovénie et les marchés voisins de l’Europe du Sud-Est, soit la Croatie, la Serbie, la Macédoine du Nord, l’Albanie, le Kosovo, le Monténégro ainsi que la Bosnie-Herzégovine, contribuant ainsi à faire de la technologie Myrtha une référence dans l’ensemble de la région. L’un des premiers projets réalisés par l’entreprise en Slovénie a été la piscine intérieure de l’Université de Ljubljana, en 1997. Ce projet a ouvert la voie à une longue série d’installations dans le paysage aquatique slovène, notamment cinq piscines de dimensions olympiques, deux piscines de 25 mètres et un parc aquatique.

Cet héritage comprend le centre aquatique historique de Kolezija, à Ljubljana, le plus ancien complexe de natation de la capitale slovène. Sa rénovation, achevée en 2015, a combiné la technologie modulaire en acier inoxydable de Myrtha à des systèmes durables et écoénergétiques, permettant à un site datant du XIXe siècle de retrouver une vocation publique moderne. Plus récemment, la technologie Myrtha a également été installée à SportCity Ilirija, à Ljubljana, ainsi qu’au Centre aquatique de Novo Mesto, renforçant encore la présence de l’entreprise dans les infrastructures slovènes consacrées à la natation de compétition et aux activités aquatiques communautaires.

La collaboration avec la Fédération slovène de natation, de même qu’avec le distributeur local et partenaire d’installation Histi d.o.o., joue un rôle central dans la présence de Myrtha en Slovénie. Ce partenariat, visible dans des projets comme le Centre aquatique de Češča Vas, reflète l’approche plus large adoptée par Myrtha en Europe du Sud-Est : travailler directement avec les fédérations nationales afin de s’assurer que les installations de compétition répondent aux exigences techniques de la natation de haut niveau, tout en demeurant accessibles aux communautés locales. Domžale poursuit cette même approche en proposant une piscine de compétition conforme aux normes olympiques, accompagnée d’installations récréatives et d’apprentissage de la natation conçues pour un usage public quotidien.

Pour la municipalité de Domžale, ce projet représente une amélioration majeure des infrastructures publiques consacrées au sport et aux loisirs. Le nouveau complexe est appelé à devenir un lieu de rassemblement central pour la communauté locale au cours des prochaines années, tout en renforçant la place de la Slovénie au sein du réseau régional de longue date de Myrtha Pools.